Découvrez Margarethe !

Sans sonde depuis 2017
Découvrez Margarethe !
Sans sonde

Margarethe, originaire d’Allemagne, est née avec une fente palatine et a été alimentée par sonde naso-gastrique. Toutes les tentatives de sevrage ont échoué, c’est pourquoi les parents de Margarethe ont décidé de partir avec son frère en Autriche afin de participer à un Stage d’Alimentation. À son arrivée, Margarethe avait 4 mois, elle a appris à boire et a fait ses premières expériences avec de la nourriture solide. Ils ont laissé la sonde derrière eux, à Graz. Margarethe n’en a plus besoin désormais !

From the parents

Traduit de l’allemand
Chère équipe NoTube,
Vous me reconnaissez ? C’est moi, Margarethe. En mars et avril dernier, je vous ai rendu visite avec mes parents et mon frère chéri pour essayer de comprendre un peu mieux pourquoi les adultes sont si obsédés par la nourriture. Vous avez tout de suite vu que j’étais du genre “individualiste”. vous aviez raison, et je le suis toujours. Mais on me dit aussi souvent “tu es trop mignonne” et il me semble que c’est plutôt gentil.

Depuis, beaucoup de choses se sont passées et je tenais à vous envoyer un petit quelque chose pour vous remercier de votre aide et pour ces deux semaines formidables à Graz. Bien entendu, il faut aussi que je vous donne des nouvelles de ma famille et de tout ce qui s’est passé pendant tout ce temps. Après mon opération à Francfort, je me suis rapidement sentie mieux et j’ai même fait un sourire à la médecin lors de ma visite de contrôle un mois plus tard. Elle a de la chance que je ne sois pas rancunière. J’adore prendre la vie du bon côté et je ne râle pas beaucoup. C’est beaucoup plus chouette de sourire et de recevoir des sourires en retour. C’est aussi ce que je fais avec ma famille. Comme ça il ne se mettent pas en colère quand je ne veux pas faire les choses comme ils l’entendent.
J’aime toujours autant dormir et me réveiller ensuite de bonne humeur. Ce que j’adore c’est quand on joue tous les quatre dans le grand lit et que mon frère fait le clown avec moi. Souvent, je tire les cheveux de mon papa pour qu’il sache que je suis là et qu’il ne se rendorme pas. Quand je veux faire plaisir à mes parents, je babille des « mamama » et « papapa ». Je sais que ça peut paraître bizarre mais ils rient toujours quand je fais ça. Cela fait maintenant plusieurs semaines que je n’ai plus mangé de purée. À la place, je bois mon Infatrini enrichi avec du BiCal en poudre dans mon biberon Habermann (je ne peux pas me passer de ce truc !), quatre fois par jour. Et je participe à tous les repas, le lèche et je mastique (avec ma toute première dent super acérée) tout ce qui me passe sous la main. J’aime particulièrement ces trucs tous verts et gluants, je crois qu’on appelle ça des concombres. J’ai aussi fait un voyage à la mer Baltique et j’ai atterri la tête la première dans le sable, c’était rigolo et ça m’a fait éclater de rire. C’est trop chouette de ne plus avoir ce drôle de tuyau dans le nez, à quoi servait-il déjà ? Je pèse déjà 7800 g et je suis très fière !
Ma maman et mon papa voulaient à nouveau vous remercier du fond du coeur. Que serions-nous devenu sans vous ? Ma vie aurait continué à être un enfer… Maintenant on dirait le paradis sur terre, sincèrement.

Mille mercis pour tout. Nous espérons que vous apprécierez ces petites douceurs de Thuringe et que vous continuerez à aider encore beaucoup d’enfants et leurs familles à retrouver une vie « normale », comme vous l’avez fait pour moi.

Avec mon éternelle gratitude,
Margarethe + Maman, Papa et Friedrich